Continuano gli interventi dell'Amministrazione per la protezione e valorizzazione dei centri storici della città e delle frazioni, nell'intento di creare una città policentrica e a misura di cittadino. In quest'ottica si colloca anche l'intervento su via Casati, a Passirana, il cui progetto è risultato di incontri con le componenti sociali e ni rappresentanti istituzionali della frazione.
Nel dettaglio i lavori, che inizieranno il 5 febbraio, prevedono la riqualificazione urbana e il rinnovo dell'arredo urbano della via, secondo gli stili già utlizzati per via Madonna, via Matteotti, piazza S. Vittore e nel realizzando largo Mazzini, cui si aggiungono la realizzazione di opere di moderazione del traffico per governarlo con più razionalità, al fine di aumentare le condizioni di sicurezza dei cittadini.
Nel tratto di fronte alla chiesa e alla Piazza Caduti la carreggiata sarà rialzata a livello dei marciapiedi, che verranno protetti da dissuasori di sosta, e verrà realizzata una pavimentazione con materiali differenziati, a sottolineare il ruolo di centro cittadino dei due spazi. In piazza dei Caduti saranno create due fasce laterali per i pedoni, dove saranno realizzate delle aiuole con alberi.
Sul fronte nord della Piazza, verso la via, il progetto prevede la posa del Monumento ai Caduti (ora posizionato nel parchetto più ad ovest), che in questo modo viene riportato nella posizione originaria di inizio secolo. I lavori sulla piazza prevedono anche la risistemazione degli spazi per il mercato settimanale. Oltre all'intervento sulla zona centrale della via Casati, si prevede, più ad est, direzione Arese, la sistemazione del parcheggio pubblico situato davanti alla farmacia, ora caratterizzato dall'assenza di limiti fisici precisi e, quindi, dalla sosta "selvaggia" di auto che invadono anche la carreggiata stradale; e la razionalizzazione e la messa in sicurezza dell'accesso alla rotonda. La fine dell'intero lotto dei lavori è prevista entro l'estate 2007.
Dal 19 febbraio sul tratto di via Casati che va da Banca Intesa a via Taverna esclusa, la strada sarà chiusa per la posa della nuova pavimentazione. Prima possibile sarà ripristinata la viabilità. Sempre a causa dei lavori il mercato del venerdì pomeriggio si terrà in via Buozzi ang. Firenze e i bus invece percorreranno la via Settembrini e le fermate saranno spostate agli estremi di via Casati.