Matrimonio, Unioni civili, separazione e divorzio