Sguardi Altrove

Cin&città – Auditorium comunale P. Reina – via Filippo Meda 20 – Rho

Lunedì 11 maggio 21:00

Sguardi altrove Film Festival

AURA
un film di Stefania Accettulli
Italia, 2024 ● 15 minuti
v.o. in italiano
Aura, judoka glaciale che rifugge le emozioni, accetta una sfida impossibile: insegnare il judo a Miriam, una ragazza che teme il contatto fisico. In questa distanza forzata, tra metodi d’allenamento ingegnosi e sguardi, Aura scoprirà che il legame più profondo non è fisico, ma emotivo, abbattendo finalmente le proprie barriere.

ÉIRU
un film di Giovanna Ferrari
Irlanda, 2025 ● 13 minuti
v.o. inglese con sottotitoli in italiano
Éiru, la più piccola di un clan dell’età del ferro, sogna di diventare una guerriera temuta. Quando il pozzo del villaggio si prosciuga, solo lei può scendere nelle viscere della terra per indagare e riportare l’acqua della vita. Una storia di sfida e coraggio, tra una bambina e una dea in cerca di un campione.


FIRST SUMMER
un film di Heo Gayoung
Corea del Sud, 2025 ● 31 minuti
v.o. coreano con sottotitoli in italiano

Quando Haksu, compagno di ballo e amante di Yeongsun, muore improvvisamente, lei resta sospesa nell’attesa. Scopre che la cerimonia del 49° giorno coincide con il matrimonio della nipote. Di fronte alla perdita, Yeongsun inizia a interrogarsi sulla propria vita.

STAY WITHIN ME
(QUEDA’T EN MI)
un film di Miriam Quesada
Spagna, 2025 ● 14 minuti
v.o. spagnolo con sottotitoli in italiano

Meri partecipa a un ritiro per donne incinte in una casa isolata. L’atmosfera accogliente si trasforma presto in un incubo fatto di rituali inquietanti e intenti oscuri. Intrappolata, Meri dovrà affrontare le sue paure più profonde per proteggere il bambino e riconquistare la libertà.

UNDER THE RADAR
(SOUS LE RADAR)
un film di Frederique de Montblanc
Belgio, 2025 ● 20 minuti
v.o. francese con sottotitoli in italiano

Mentalmente sovraccarica, Vonvon (40), redattrice e madre di due figli, tenta di lavorare da casa sotto il frastuono degli aerei. Decisa a fare a meno dell’aiuto del marito, privata del sonno, sviluppa un’ossessione per il traffico aereo e intraprende un viaggio stravagante in cerca di pace.